cross back over (something)

Translations
перейти обратно через (что-либо)
After reaching the other side of the street, she had to cross back over the busy road.
Достигнув другой стороны улицы, ей пришлось снова перейти обратно через оживлённую дорогу.